Las Vegas, a city that sparkles with more than just casino lights, is a treasure trove of attractions that cater to every interest and age